Політика конфіденційності

Вступ

Цим сайтом (Avaaz.org) та всі його перекладеними версіями спільно управляють дві організації: Avaaz Foundation, компанія, обмежена гарантійними зобов’язаннями, без акціонерного капіталу, зареєстрована в Англії та Уельсі під номером 9475510 (далі — «Авааз», «ми» або «нас»), та Avaaz Foundation, неприбуткова організація, зареєстрована у штаті Делавер, США (далі — Avaaz Foundation US).

Авааз зобов'язується захищати вашу конфіденційність онлайн. Ця Політика конфіденційності поширюється на всіх, хто взаємодіє з нами, зокрема відвідує наш вебсайт, підтримує кампанії або створює власні. Підтримуючи наші кампанії або створюючи власні, ви стаєте учасником спільноти Авааз. Працівники Авааз також є членами організації, тому ми ставимося до вашої конфіденційності як до своєї власної. Коли ви користуєтеся нашим сайтом, виконуєте якісь дії на сайті, робите внески, спілкуєтеся з нами через будь-який канал (наприклад, електронну пошту, WhatsApp або SMS), створюєте власні петиції, долучаєтеся до волонтерської діяльності, підтверджуєте участь у наших заходах або звертаєтеся до нас (усе це разом «Послуги»), ми збираємо та зберігаємо ваші персональні дані, щоб краще служити вам і втілювати місію Авааз.

Ми розробили цю Політику конфіденційності, щоб повідомити вам, як ми обробляємо ваші персональні дані (наприклад, ваше ім'я та прізвище, контактну інформацію й важливу для вас проблематику), і показати усі заходи, яких ми вживаємо для захисту ваших даних. Ця Політика конфіденційності застосовується, коли користуєтесь нашими Послугами, в тому чеслі коли ви заходите на цей сайт, заповнюєте на ньому будь-які форми або взаємодієте з нами. Ми закликаємо вас знайти час і прочитати її.
Згода батьків. Якщо вам менше 13 (США) або 16 (ЄС та інші країни) років, будь ласка, попросіть ваших батьків/опікунів надати їхню згоду, перш ніж поширювати ваші персональні дані на цьому сайті. Якщо в нас є підстави вважати, що особа є неповнолітньою, і ми зібрали її персональні дані без відповідної згоди, ми видалимо ці дані у розумні строки.

Якщо у вас виникли питання щодо цієї Політики конфіденційності, ваших персональних даних або захисту даних на цьому сайті, ви можете звʼязатися з нами.

ЗМІСТ

• Чому ми збираємо ваші дані?
• Які дані ми збираємо про вас?
• Що ми робимо з вашими даними?
• Які є законні підстави для обробки ваших персональних даних?
  
• Кому ми надаємо ми доступ до ваших даних?
• Як ми захищаємо ваші персональні дані?
• Як довго ми зберігаємо ваші дані?
• Як ви можете відписатись?
• Як ви можете оновити чи поправити ваші персональні дані?
• Які права ви маєте стосовно вашої інформації?
• Міжнародна передача даних
• Посилання на сторонні сайти
• Зміни цієї Політики
• Як звʼязатися з Авааз?

Чому ми збираємо ваші дані?

Авааз – це всесвітній громадянський рух, і участь таких людей як ви є вирішальною для досягнення нашої місії. Задля забезпечення процвітання, росту і ефективності нашої мережі, ми збираємо інформацію від членів і користувачів сайту; на основі цього ми можемо більш ефективно та креативно комунікувати і мобілізувати наших членів, створювати, просувати та фінансувати наші кампанії, взаємодіяти з особами, що приймають рішення, отримувачами петицій та медіа, а також розвивати нові, більш ефективні методи охоплення для росту мережі Авааз.

Які дані ми збираємо про вас?

Ми збираємо, зберігаємо та використовуємо персональні дані, які ви безпосередньо надаєте нам, коли виконуєте дію онлайн, WhatsApp або через СМС, робите внески, створюєте власні петиції, волонтерите, відповідаєте на запрошення на події або контактуєте нас.

Персональні дані, які ми збираємо коли ви долучаєтеся, включають:

• Ваше ім’я, адреса електронної скриньки, поштовий індекс, країна, мова, IP-адреса, коментарі, персоналізовані повідомлення отримувачам розсилок та будь-яка інша інформація, яку ви надаєте, коли приєднуєтесь до Авааз або підписуєте петицію, як от ваша поштова адреса або номер телефону.
• Інформація про внески до Авааз, включно з сумою, валютою та методом оплати. Ми не зберігаємо дані вашої банківської карти чи рахунку – це робиться через нашу платіжну систему.
• Історія петицій, які ви підписуєте та поширюєте серед друзів, а також петицій, які ви створюєте на нашій платформі петицій спільноти.
• Ваші відповіді на опитування, які ми подекуди можемо просити заповнювати.
• Інші дані, які ви за власним бажанням надаєте через форму на нашому сайті або коли контактуєте нас.

Також ми можемо збирати:

• Дані, які ви обираєте зберегти, підписуючись на функцію “Легкий внесок” (EasyDonate), що дає змогу миттєво задонатити на кампанію.
• Дані по тому, чи ви відкриваєте наші електронні листи шляхом пікселів відстеження, а також дані про натискання на посилання в наших розсилках, підписи та поширення петицій, а також чи ті, з ким ви поділились петиціями, підписують їх.
• Зображення, фотографії чи відео, які ви завантажуєте на наш сайт.
• Загальні дані про ваше місцезнаходження, наприклад, місто, поштовий індекс, штат і країна, які ви нам надали, аби надсилати вам прицільні кампанії, що відбуваються у вашому регіоні.

Ми також збираємо про всіх відвідувачів:

• Технічну інформацію про ваше користування сайтом, тип і версію браузера і операційну систему.
• Вашу IP-адреса.
• Коли ви взаємодієте з нашим сайтом, ми автоматично збираємо технічні дані про ваші дії перегляду та шаблони. Ми збираємо ці персональні дані за допомогою файлів cookie, журналів сервера та інших подібних технологій. Ми також можемо отримувати технічні дані про вас, якщо ви відвідуєте інші веб-сайти, за допомогою наших файлів cookie. Наша політика щодо файлів cookie описує, як ми збираємо інформацію за допомогою файлів cookie, піксельних тегів та інших технологій та як контролювати ваші налаштування файлів cookie.

Спеціальні категорії персональних даних

Певні дії, до яких ви можете долучатися, наприклад підписання петицій, поширення повідомлень або підтримка кампаній на політично чутливі теми, можуть розкривати або давати змогу зробити висновки про спеціальні категорії ваших персональних даних (наприклад, ваше расове чи етнічне походження, політичні погляди, релігійні або філософські переконання, стан здоров’я та сексуальну орієнтацію.) У деяких випадках ми також можемо ставити вам запитання або збирати інформацію, яка може розкривати такі дані, щоб краще адаптувати наші кампанії, матеріали та рекомендації до ваших інтересів і пріоритетів. Наприклад, ваші відповіді на запитання про зміну клімату або соціальну справедливість можуть використовуватися для персоналізації дій та інформації, які ми вам пропонуємо.

Коли ми обробляємо персональні дані спеціальних категорій, то ми робимо це лише у випадках, дозволених чинним законодавством. Це може передбачати отримання, за потреби, вашої чітко вираженої згоди на збирання таких даних або застосування спеціальних винятків, передбачених законодавством окремих країн для неприбуткових організацій, як-от Авааз. Такі винятки застосовуються за умови наявності належних гарантій захисту та якщо обробка стосується виключно учасників нашої спільноти й здійснюється в межах нашої внутрішньої діяльності. Ми застосовуємо додаткові заходи захисту з огляду на чутливість цих даних, зокрема, обмежуємо доступ до них уповноваженими працівниками, використовуємо технічні засоби захисту, як-от псевдонімізація, та обмежуємо подальше розкриття таких даних. Ми не передаємо персональні дані спеціальних категорій третім сторонам без вашої згоди, крім випадків, коли цього вимагає законодавство.

Дані, отримані від третіх сторін

Ми також отримуємо персональні дані опосередковано, з наступних джерел у наступних сценаріях:

• Ідентифікатори ваших облікових записів у соціальних мережах та дані, якими ви поділилися з нами через ваші облікові записи в соціальних мережах.
• Ваш статус автентифікації на платформі третьої сторони, якщо ви відвідуєте веб-сайт з мобільного додатку (наприклад, чи залоговані ви на даний момент у Facebook або інші соціальні мережі).

Що ми робимо з вашими даними?

Ми використовуємо персональні дані, які ми збираємо від вас, для планування кампаній Авааз, комунікації з медіа та особами, що приймають рішення, вдосконалення вашого досвіду, покращення сайту, оновлення наших технологій та оптимізації шляхів втілення місії Авааз.

Якщо ви підписуєте петицію, поширюєте матеріали або робите внесок, ми можемо використовувати ваші персональні дані з такими цілями:

• Інформування про перебіг кампаній. Ми можемо використовувати ваші дані, щоб повідомляти вам про перебіг і результати кампаній, до яких ви долучаєтеся. Підставою для такої обробки є наш законний інтерес в інформуванні людей, які підтримують наші кампанії. Ви можете будь-коли відмовитися від отримання таких оновлень, скориставшись посиланням для відписки в наших повідомленнях.
• Комунікація про інші кампанії та нашу діяльність, які можуть вас зацікавити. Ми можемо надсилати вам інформацію про кампанії Авааз, нашу діяльність і можливості долучитися до неї через канали комунікації, на використання яких ви надали згоду, зокрема електронну пошту, телефонні дзвінки, WhatsApp, SMS та/або повідомлення в соціальних мережах. Зазвичай ми надсилаємо одне-два повідомлення на тиждень про кампанії або збори Авааз. Ми використовуємо моніторингові пікселі в електронних листах, щоб визначати частоту їх відкриття, виявляти активних отримувачів, покращувати персоналізацію повідомлень та оптимізувати наші кампанії. У випадках, передбачених законодавством, ми покладаємось на вашу чітко виражену згоду. Ви можете будь-коли відкликати її, скориставшись посиланням для відписки в наших повідомленнях. Ми також можемо адаптувати повідомлення до ваших попередніх взаємодій з Авааз, наприклад до петицій, які ви підписували. У межах нашої місії деякі повідомлення можуть стосуватися виборів або політичних кампаній.
• Публічне відображення активності. Щоб привернути увагу до вашої участі в кампаніях, ми можемо відображати обмежену інформацію про ваші дії в стрічках активності кампаній у режимі реального часу. Це може бути ваше ім’я, перша літера прізвища, країна проживання та інформація про вчинену вами дію. Якщо ви не бажаєте, щоб ця інформація відображалася публічно та була пов’язана з певною кампанією, не долучайтеся до цієї конкретної кампанії.
• Можливості долучитися до нашої діяльності. Ми можемо повідомляти вам про можливості долучитися до кампаній, зборів коштів або спеціальних проєктів, а також надавати інструменти, які полегшують поширення матеріалів у ваших соціальних мережах.
• Сегментація аудиторії. Ми можемо використовувати ваші дані, щоб краще розуміти учасників нашої спільноти, об’єднуючи їх у групи за такими ознаками, як інтереси, вік, місце проживання та інша надана вами інформація. Це допомагає нам ефективніше адаптувати кампанії до різних аудиторій.
• Посилення впливу кампаній та адвокація. Ми можемо повідомляти осіб, які ухвалюють рішення, політичних кандидатів, новинні ресурси і громадськість, коли ви підписуєте петицію, надсилаєте повідомлення за допомогою інструментів Авааз, або ж долучаєтесь до кампанії іншим шляхом.
• Інформування та популяризація. Ми можемо використовувати ваші дані для створення цільових інформаційних і промокампаній, які привертають увагу до нашої діяльності та допомагають залучати ширшу аудиторію до певних кампаній і петицій.
• Підтвердження дій та повідомлення подяки. Ми можемо використовувати ваші контактні дані, щоб підтверджувати вашу особу, а також надсилати повідомлення про підтвердження або подяку після того, як ви долучилися до певної ініціативи, наприклад підписали петицію або зробили внесок.
• Зміни в послугах. За потреби ми можемо повідомляти вас про зміни в роботі нашого вебсайту, сервісів або організаційної діяльності.
• Функції платформи. Ми можемо використовувати ваші дані, щоб забезпечувати вашу участь в інтерактивних функціях нашого вебсайту, соціальних мережах (наприклад, Facebook або X(раніше відомий як Twitter)) та інших подібних сервісах.
• Законодавчі та договірні зобовʼязання. Ми можемо обробляти ваші дані, якщо це необхідно для виконання наших договірних зобов’язань перед вами, наприклад для обробки внесків. Ми також можемо обробляти ваші дані для дотримання вимог законодавства. У передбачених законом випадках це може включати передавання ваших персональних даних третім сторонам, зокрема для запобігання шахрайству та загрозам безпеці, забезпечення дотримання наших Умов використання або реагування на правомірні юридичні запити. До таких випадків належать виконання судових рішень і запитів державних органів, а також подання позовів або захист наших інтересів у судових та інших юридичних провадженнях.

Ми можемо використовувати персональні дані всіх користувачів сайту аби:

• Відповідати на ваші запити.
• Адмініструвати і покращувати наш сайт і оптимізувати технології.
• Аналізувати, як ви користуєтесь нашим сайтом, за допомогою інструментів як Google Analytics та інших сервісів, що допомагають тестувати роботу сайту і його змістових компонентів, розуміти поведінку із різних джерел трафіку і виявляти проблеми із сайтом.
• Захистити наш сайт, співробітників або діяльність, зокрема, шляхом подання, або захисту від, судових позовів, якщо доцільно.

Будь ласка, зверніть увагу, що коли ви підписуєте петицію, надсилаєте повідомлення, робите внесок або чините будь-які інші дії на цьому сайті, ми створюємо для вас віртуальний аккаунт, де ви можете оновлювати ваші контактні дані та налаштування, аби ми могли краще комунікувати з вами задля досягнення місії Авааз. Ви можете керувати налаштуваннями на сторінці вашого профілю.

Які є законні підстави для обробки ваших персональних даних?

Коли ми обробляємо ваші персональні дані задля цілей, викладених в цій Політиці конфіденційності, ми можемо покладатись на одну чи більше законних підстав:

• Згода: Коли від на цього вимагають, ми просимо вашої згоди на використання персональних даних аби надсилати вам детальну інформацію про наші кампанії, збори коштів і можливості діяти; для таргетованої реклами і профілювання, і в ситуаціях, коли ви вирішили надати нам доступ до чутливих персональних даних.
• Договірні відносини: Коли ви робите внески, подаєте заявки на вакансії чи будь-яким іншим чином вступаєте у договірні стосунки з нами, ми будемо змушені обробити ваші персональні дані.
• Правові зобов'язання: У разі крайньої необхідності ми будемо обробляти ваші персональні дані згідно наших правових зобов’язань.
• Законні інтереси: У межах, дозволених законом і коли це є сумлінним і збалансованим і не порушує ваших прав, ми будемо збирати і опрацьовувати ваші персональні дані згідно законних інтересів, що слугують втіленню місії Авааз, наших послуг і нашої діяльності.

Кому ми надаємо доступ до ваших даних?

Авааз не дає у користування чи не продає ваші персональні дані, і згідно законодавства ми надаємо доступ до ваших даних лише сторонам, переліченим нижче, а також, лише за вашої згоди, третім сторонам.

• Цільова аудиторія кампаній Авааз: Коли ви підписуєте петицію Авааз, адресати кампанії можуть отримати кінцевий список з іменами назвами міст і країн та будь-які коментарі залишені підписантами. Коли адресатом є орган влади чи офіційний представник, що вимагає аби підписантами були виборці, ми також можемо надавати ваш поштовий індекс і повну адресу.
• Волонтери Авааз та організатори подій: Час до часу волонтери та організатори подій Авааз можуть отримувати доступ до вашої контактної інформації як от ім’я, електронна скринька, номер телефону, ID у соцмережах, аби мати змогу повідомити про певну кампанію чи подію. Вони можуть контактувати вас напряму або через контактні інструменти Авааз чи третіх сторін.
• Автори петицій спільноти Авааз: Коли ви підписуєте петицію, творену на платформі петицій спільноти Авааз, ми передаємо інформацію про ваше ім’я і країну авторам петицій, аби вони могли надати цю інформацію адресату кампанії.
• Інші організації родини Авааз:: Ми можемо передавати ваші дані іншим організаціям з родини Авааз, зокрема афілійованим організаціям, які знаходяться під іншими юрисдикціями. Якщо це передбачає міжнародне передавання персональних даних, ми впроваджуємо належні заходи захисту відповідно до чинного законодавства про захист персональних даних, зокрема, за потреби, Стандартні Договірні Положення або інші затверджені механізми передавання даних. Докладнішу інформацію дивіться в розділі цієї Політики конфіденційності «Міжнародне передавання даних».
• Партнерські організації та медіа: Час до часу ми працюємо зі ЗМІ чи іншими групи для підсилення нашого впливу. В таких випадках ми можемо поширювати нашим партнерам таку інформацію як ім’я, назва міста й країни та коментарі, аби надати адресату кампанії. Якщо ви проживаєте у Великій Британії, ми можемо зв'язуватися з вами щодо винятково британських кампаній від імені Avaaz Campaigns UK – компанії з обмеженою відповідальністю, зареєстрованої у Великій Британії.
• Постачальники послуг та сервіси обробки даних: Ми працюємо із широким колом постачальників послуг та сервісами обробки даних, щоб забезпечувати нашу діяльність, зокрема такими: адміністратори наших баз даних, послуги хмарних обчислень, служби підтримки, послуги реклами, дата-аналітики, послуги з програмного забезпечення, послуги СМС розсилок, бази даних телефонів виборців та інші неурядові організації. Ці постачальники послуг і сервіси обробки даних працюють згідно угоди нерозголошення конфіденційних даних. Ми не надаємо їм права на використання чи розголошення ваших персональних даних, окрім як в межах надання нам їхніх послуг. Зверніть увагу, що ми також використовуємо зовнішні платформи для проведення опитувань, такі як SurveyMonkey та Wufoo, з метою збору інформації від тих, хто за власним бажанням заповнює такі опитування. Персональні дані, зібрані через такі сервіси, передаються Авааз і підпадають під дану Політику конфіденційності.
• Платіжні системи: Ми співпрацюємо із PayPal, Global Collect та Stripe для обробки платежів банківськими картками та іншими методами, коли ви робите внесок на Авааз. Ці платіжні системи зберігають певні персональні дані. Будь ласка, перегляньте їх політики конфіденційності, аби довідатись, як саме вони використовують ваші персональні дані. Якщо ви обираєте стати патроном Авааз чи вибираєте варіант “Легкий внесок” (EasyDonate), ваші банківські дані зберігатимуться у відповідній платіжній системі, і ви надасте Авааз офіційний дозвіл знімати внески. Авааз не зберігає ваші дані картки та банківського рахунку. Ви можете керувати налаштуваннями на сторінці вашого профілю.
• Facebook маркетинг: Ми можемо використовувати адресу вашої електронної скриньки та ваш Facebook ID для участі в програмах “Custom Audience” і “Lookalike Audience”, які дають нам змогу відображати промокампанії наявним та потенційним членам, коли вони заходять у Facebook. Щоб це зробити, ми спершу передаємо Facebook-у цифровий відбиток ваших даних – не саму персональну інформацію – і вони перевіряють, чи він співпадає із цифровим відбитком даних, що у них є. Якщо ваш відбиток співпадає, Авааз кампанії можуть з’являтись у вашій Facebook стрічці. Facebook видаляє цю інформацію (а) якщо відбиток не співпадає із аккаунтом у Facebook або (б) після того як вони підтверджують, що ви є власником існуючого Facebook аккаунта. Із більш детальною інформацією ви можете ознайомитись за посиланням https://www.facebook.com/business/help/744354708981227 та на сторінці Facebook про політику використання даних https://en-gb.facebook.com/policy.php.
• Інший маркетинг: Базуючись на вашому користуванні цим сайтом, ми можемо використовувати файли cookie для таргетованої реклами у Facebook, Google та інших онлайн платформах. Ви можете прочитати більше на нашій сторінці "Політика використання файлів cookie” і керувати вашими налаштуваннями файлів cookie.
• Афілійовані треті сторони: В майбутньому ми можемо передати ваші персональні дані третім сторонам в результаті злиття, поглинання, реорганізації чи інших подібних транзакцій. Ми продовжимо забезпечувати захист всіх персональних даних, які передаватимуться. У випадку запровадження значних змін щодо використання персональних даних, ми вас повідомимо та дамо можливість надати згоду на такі зміни.
• Виборчі органи: Ми відповідально ставимося до зобов’язання слідувати місцевим правилам проведення виборів. Якщо ви робите внесок у кампанію Авааз, що є дотичною до виборів чи референдуму, ми просимо робити цей внесок лише за умови того, що ви офіційно маєте статус виборця у даній країні. Ми можемо бути змушені надати ваші дані (ім’я, адреса, поштовий індекс, вид зайнятості, сума і дата внеску) із метою дотримання відповідного виборчого закону. Повна інформація буде вказана на сторінці внесків для конкретної кампанії.
• Захист Авааз та інших: Ми надамо доступ до персональних даних компаніям, організаціям або приватними особам поза межами Авааз, якщо у нас є обґрунтоване переконання, що доступ, використання, збереження або розкриття ваших особистих даних є доцільним та необхідним для захисту Авааз або для дотримання вимог законодавства, включаючи надання інформації урядам, правоохоронним органам або третім сторонам в межах виконання судового наказу. Коли нас попросять розкрити ваші дані правоохоронним органам, ми розглянемо, наскільки це необхідно, і повідомимо вас, якщо матимемо на це дозвіл.

Як ми захищаємо ваші персональні дані?

Ми використовуємо стандартні практики такі як фаєрвол та шифрування для захисту персональних даних, що можуть допомогти ідентифікувати особу, від незаконного доступу, внесення змін, розкриття, зловживання чи знищення. Всі внески, включно із передачею платіжних та персональних даних, проводяться через безпечне, зашифроване з’єднання. Будь ласка, ознайомтеся з нашою Політикою конфіденційності та Правилами використання, щоб дізнатися про них більше.

Як довго ми зберігаємо ваші дані?

Ми зберігаємо ваші персональні дані до тих пір, поки це є необхідним для цілей, заради яких ми зібрали ці дані, якщо інше не вимагається законом. Якщо ви надішлете запит аби ми припинили надсилати вам розсилку чи інші форми комунікації або щоб ми видалили ваші дані, ми задовольнимо ваш запит і збережемо лише мінімальний об’єм інформації задля запобігання шахрайству і щоб допомогти уникнути повторного контактування з нашого боку.

Авааз зберігає дані, які ми збираємо, різну кількість часу, залежно від того, які це дані.

• Дані не зберігаються довше, ніж є актуальною мета їх обробки, за винятком випадків, коли довший термін необхідний для виконання вимог законодавства чи заповітів.
• Дані видаляються чи автоматично анонімізуються після визначеного періоду часу, залежно від типу даних. Зазвичай, це 7 років для даних про користувачів і членів, за винятком коли є закон вимагає зберігати цю інформацію довше.
• Деякі дані можуть зберігатися довше, коли є обгрунтована комерційна або законна мета, наприклад як безпека, шахрайство, запобігання зловживанням, ведення фінансового обліку або виконання заповіту.

Як ви можете відписатись?

Якщо в певний момент ви захочете відписатись від нашої емейл розсилки, ви можете зробити це на сторінці вашого профілю або перейшовши за цим посиланням

Як ви можете оновити чи поправити ваші персональні дані?

Ви можете переглянути і оновити ваші персональні дані на сторінці вашого профілю або ж просто сконтактуйте нас, якщо у вас є запити щодо даних. Ви також можете змінити ваші налаштування файлів cookie у будь-який час.

Які права ви маєте стосовно ваших даних?

Відповідно до чинного законодавства про захист даних, ви маєте такі права:

• Право на доступ – Ви маєте право вимагати від нас копії ваших персональних даних.
• Право на виправлення – Ви маєте право попросити нас виправити персональні дані, які ви вважаєте неточними. Ви також маєте право попросити нас доповнити інформацію, яку ви вважаєте неповною.
• Право на видалення – Ви маєте право попросити нас видалити або знищити ваші персональні дані за певних обставин.
• Право на обмеження обробки – Ви маєте право попросити нас обмежити обробку ваших персональних даних за певних обставин.
• Право на заперечення проти обробки – Ви маєте право заперечити проти обробки ваших персональних даних за певних обставин.
• Право на пенесення даних – за певних умов, ви можете звертатися з запитом на переміщення наданих нам даних до іншої організації.

Зверніть увагу, що у випадках де ми покладаємося на вашу згоду на використання ваших персональних даних, ви маєте право відкликати цю згоду в будь-який час. Це включає можливість відписатися від нашої електронної розсилки в будь-який час або зв'язатися з нами, щоб попросити виключити вас зі списків розсилки електронною поштою, SMS чи WhatsApp.

Зазвичай ви не повинні здійснювати плату за реалізацію цих прав. Якщо ви зробите запит, ми відповімо вам якнайшвидше і в межах строків, передбачених законом.

Однак ми можемо бути не в змозі задовольнити запит, якщо ці права підпадають під винятки, наприклад, якщо ми обробляємо дані для журналістських або наукових цілей. Інші винятки включають випадки, коли використання персональних даних пов'язане із запобіганням та розкриттям злочинів або коли вони становлять таємницю згідно закону.

Міжнародна передача даних

Оскільки Авааз є міжнародною організацією із членами, волонтерами і працівниками по всьому світу, ваші персональні дані можуть передаватися та оброблятися за межами країни вашого проживання. Незалежно від того, куди передаються ваші дані, ми прагнемо захищати їх і поважати ваші права.

Ми здійснюємо міжнародне передавання даних, щоб проводити наші кампанії, керувати нашою платформою, спілкуватися з учасниками спільноти, надавати послуги, виконувати юридичні зобов’язання та підтримувати нашу діяльність у всьому світі. За певних обставин ми можемо бути зобов’язані передавати персональні дані до інших країн для дотримання вимог чинного законодавства, нормативних актів і юридичних процедур або для виконання законних запитів державних органів.

Таке передавання може здійснюватися до країн, у яких працює Авааз або розташовані наші постачальники послуг і партнери, зокрема до юрисдикцій, у яких можуть діяти інші стандарти захисту персональних даних, ніж у країні вашого проживання.

Коли ми передаємо ваші персональні дані до інших країн, ми вживаємо належних заходів, щоб забезпечити їхній захист відповідно до чинного законодавства про захист персональних даних. Зокрема, у разі залучення постачальників послуг або осіб, які обробляють дані від нашого імені, ми забезпечуємо належний рівень захисту, використовуючи, де це необхідно, визнані механізми захисту, як Стандартні Договірні Положення, затверджені відповідними органами, або передаючи дані до країн, які офіційно визнані такими, що забезпечують належний рівень захисту персональних даних.

Якщо ваші персональні дані передаються на міжнародному рівні, ми вживаємо заходів для дотримання законів про захист даних і забезпечуємо належний рівень захисту ваших персональних даних шляхом застосування відповідних запобіжних заходів.

Ці заходи можуть включати в себе те, що країна вважається такою, що має належний рівень захисту. Якщо ми користуємося послугами постачальників послуг, ми забезпечуємо, за необхідності, належний захист використовуючи стандартні договірні положення або інші визнані механізми захисту.

Посилання на сторонні сайти

Ми можемо давати лінки на сторонні сайти. Дана Політика конфіденційності розповсюджується лише на сайти Авааз. Ми не маємо контролю над зовнішніми сайтами і не несемо відповідальності за їхній контент чи політику конфіденційності. Будь ласка, ознайомтеся з умовами використання і політикою конфіденційності тих сайтів, на які ви переходите за посиланнями з цього сайту.

Зміни цієї Політики конфіденційності

Періодично ми можемо оновлювати цю Політику конфіденційності; ми публікуватимемо всі оновлення на нашому сайті. Якщо ми робитимемо суттєві зміни у правилах використання цього сайту, або обробки ваших персональних даних, ми опублікуємо очевидну примітку на наш сайт. Якщо ви продовжите використовувати сайт після публікації зміни, ми будемо обробляти ваші дані згідно з оновленою Політикою конфіденційності. Ми заохочуємо вас регулярно відвідувати цю сторінку для перегляду.

Європейський союз:

Якщо ви перебуваєте в Європейському Союзі, відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR), ви можете зв’язатися з нашим призначеним представником у ЄС:

Andersen Tax and Legal Iberia, S.L.P.

Attn: GDPR / Data Protection – EU Representative Services
Address: Avenida Diagonal 618, Floor 8, 08021, Barcelona, Spain
Email: barcelona@es.andersen.com
Telephone: +34 931 31 14 44

Інші регіони:

Якщо ви перебуваєте в будь-якій іншій юрисдикції, ви можете звернутися безпосередньо до нашого офіцера із захисту даних (Data Protection Officer):

Avaaz “Data Protection Officer”
c/o Sayer Vincent Llp, 110 Golden Lane
London, England, EC1Y 0TG
dataprotection@avaaz.org

Як звʼязатися з Авааз ?

Ми прагнемо захищати ваші персональні дані та дотримуватися чинного законодавства про захист даних у всьому світі. Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Політики конфіденційності, того, як ми обробляємо ваші персональні дані, або щодо захисту даних на цьому сайті, ви можете зв’язатися з нами за вказаними нижче контактами відповідно до вашого місця перебування.

Для вашого захисту, ми можемо лише поширювати й оновлювати персональні дані, що стосуються конкретної електронної скриньки, якою ви користуєтесь для надсилання запиту, і нам може бути необхідно підтвердити вашу особу перед обробкою запиту. Ми будемо задовольняти такі запити у розумні строки. Будь ласка, не надсилайте емейлом чутливі персональні дані, паролі, дані банківських та карткових рахунків.