Для работы данного функционала, пожалуйста, обновите
настройки cookies
.
Нажмите
”Разрешить Bсе”
или просто активируйте
«Целевые файлы cookies»
.
Продолжая пользоваться сайтом, Вы принимаете
Политику конфиденциальности
Авааз, в которой разъясняется, как могут быть использованы Ваши данные и как обеспечивается их защита.
Пожалуйста, проверьте свою почту, чтобы подтвердить адрес электронной почты и свою подпись
Ваш профиль обновлен
Закрыть
Давайте сверимся
Желаете ли вы получать электронные письма от Авааз и разрешаете ли использование ваших данных для уведомлений о новых кампаниях, сборах и мероприятиях?
Желаете ли вы получать электронные письма от Авааз и разрешаете ли использование ваших данных для уведомлений о новых кампаниях, сборах и мероприятиях?
Кто боится ярости мусульман?
by Avaaz Team
-
posted 20 September 2012 01:18
Обложка американского магазина (приведена ниже) буквально кричит о том, о чем говорили СМИ в течение двух последних недель: мусульманский мир сотрясается от приступа антизападной ярости, вызванной исламофобским фильмом, - с ордами обезумевших погромщиков на улицах, несущих угрозу всем нам... Однако правда ли это? Граждане и новые СМИ смотрят на ситуацию под другим углом и
Gawker
замечательно высмеял обман, опубликовав альтернативные изображения "мусульманской ярости":
Семь вещей, которые Вы, возможно, не знаете о ярости:
Как и большинство людей, мусульмане находят 13-минутный исламофобский ролик "Невинность мусульман" оскорбительным и отвратительным, что привело к быстрому росту протестов, связанных с понятными и продолжающимися уже давно конфликтами по поводу неоколониалистской политики США и других стран Запада на Ближнем Востоке, а также религиозными чувствами, задетыми изображением пророка Мухаммеда. Однако в выпусках новостей часто опускаются некоторые очень важные особенности ситуации:
Ранние оценки участия в протестах против фильма колебались от
0.001
до
0.007%
от общей численности 1.5 миллиардов мусульман, живущих в мире - крошечная доля от тех, кто выступал за демократию во время Арабской весны.
Высшие ливийские и американские официальные лица
разделились
в оценке того, было ли убийство американского посла в Ливии заранее спланировано, чтобы совпасть с годовщиной терактов 11 сентября и, следовательно не было связано с фильмом.
Не считая атак радикальных военизированных группировок в Ливии и Афганистане, опрос, проведенный 20 сентября, показал, что реальные демонстранты убили в сумме ноль людей.
Практически все крупные лидеры, как мусульманские, так и западные, осудили фильм, и почти все лидеры, как на Западе, так и в исламском мире, осудили всякое насилие в ответ на него.
Папа посетил Ливан на пике протестов, и лидеры Хезболлы
посетили его проповедь
, воздеражлись от протестов по поводу фильма до тех пор, пока он не покинул страну, и призвали к религиозному миру. Да, это произошло.
После атаки в Бенгази, обычные люди вышли на улицы Триполи и Бенгази,
с плакатами
, многие из которых были на английском, содержащими извинения и просьбы не рассматривать насилие как особенность их общества и религии.
Добавьте к этому большое число действительно больших, важных историй, по поводу которых СМИ предпочли промолчать, чтобы обеспечить образ "разъяренного" мусульманина в духе "столкновения цивилизаций". В России десятки тысяч демонстрантов
организовали шествие по Москве
, чтобы выразить протест правлению Президента Владимира Путина. Сотни тысяч испанцев и португальцев
с протестами против сокращения расходов на общественные нужды
; и более миллиона каталонцев
выступили за независимость
.
"Невинность мусульман" была распространена и снабжена субтитрами ультраправыми салафитами - радикальными последователями исламистского движения, пользующегося поддержкой Саудовской Аравии. Фильм был дешевой поделкой, провалившейся в YouTube, до тех пор, пока египетский салафитский телекомментатор шейх Халед Абдулла (справа)
не начал пропагандировать его своим зрителям
8 сентября. Большинство оскорбленных мусульман проигнорировало фильм и стало участвовать в мирных протестах, однако салафиты, со своими характерными флагами черного цвета, привлекли своих последователей к более агрессивным протестам. Лидеры египетской салафитской партии участвовали в беспорядках в Каире, вылившихся в атаку на американское посольство. Как и ультраправые в США и Европе, салафиты придерживаются стратегии сдвига общественного мнения вправо, используя возможности вызова радикального гнева и демонизации идеологических оппонентов. Этот подход характерен для антиисламского пастора из США Терри Джонса (который первым продвигал фильм на Западе) и других западных экстремистов. В обоих обществах умеренные намного (намного!) превосходят экстремистов по численности. Ключевая фигура египетского движения "Братья-мусульмане" (наиболее могущественного и популярного политического оппонента египетских салафитов)
написал в New York Times
, что: "Мы не считаем американское правительство или его граждан ответственными за действия немногих, нарушающих законы, защищающие свободу самовыражения".
Хорошие СМИ по теме
Небольшая группа журналистов и исследователей присоединилась к протестам, чтобы понять, какие силы в действительности стоят за ними. Среди них был,
Хишам Матар
, который описал горе, которое испытали люди в Бенгази после убийства Стивена, и
Барнаби Филлипс
, исследовавший то, как исламские консерваторы использовали фильм в своих интересах. Антрополог Сара Кендзиор предостерегла против
взгляда на мусульманский мир как единое целое
. Профессор Стэнли Фиш поднял тяжелый вопрос: почему многие мусульмане столь
чувствительны к отрицательному изображению ислама
.
Нажмите на кнопку ниже, чтобы завалить страницу Newsweek в Facebook нашими комментариями, призывая их быть более ответственными к освещению ситуации. Пожалуйста, оставайтесь вежливыми!