Campagna sulle erbe medicinali - Risposta ai dubbi sollevati

Grazie per averci sollevato i vostri dubbi sulla campagna sulle erbe medicinali. Abbiamo avuto una lunga discussione all'interno del team, prendendo in considerazione tutte le possibili obiezioni. Ma abbiamo parlato con molti funzionari, politici e professionisti impegnati sulla questione, e siamo convinti di aver preso la decisione giusta . Per fare chiarezza, in questa campagna Avaaz non ha mai detto che è contro la regolamentazione sui prodotti a base di erbe, o che questi prodotti siano tutti efficaci . Certamente ci sono stati casi di truffe che hanno coinvolto le erbe medicinali, e casi in cui una cura sbagliata a base di erbe medicinali ha messo in pericolo alcune persone. Tuttavia, l'attuale direttiva europea , che inizialmente voleva introdurre una procedura di registrazione semplificata per le erbe medicinali, è per molti aspetti fallace e impedisce a molti prodotti la possibilità di registrarsi e ad altri crea ostacoli enormi.

La direttiva crea una situazione in cui i produttori di erbe e di altri rimedi tradizionali devono andare incontro a costi enormi , a anni di sforzi e a un lungo processo revisionale per portare i loro prodotti sul mercato. I costi dei test e di autorizzazione sono stati calcolati in 100.000 euro per prodotto, e sono in molti a produrre centinaia di prodotti. Le grandi industrie hanno le risorse per affrontare tutte le procedure, ma i piccoli e medi produttori che rappresentano la maggioranza dell'industria delle erbe medicinali no .

Inoltre la regolamentazione stabilisce che le erbe medicinali tradizionali non possono essere autorizzate se non sono presenti sul mercato da oltre 30 anni , di cui 15 nell'UE. Ma molte medicine tradizionali vendute sul mercato dell'UE erano state registrate come "integratori alimentari" anziché come medicine e quindi molte aziende non possono provare la loro sicurezza e la loro efficacia come prodotti medicinali sul mercato europeo.

L'applicazione della direttiva varia nell'UE, ma durante il periodo di 7 anni concesso dalla Commissione europea in molti paesi sono stati registrati meno di 5 prodotti a base di erbe . Questo significa che centinaia di prodotti a base di erbe non sono più in vendita . Questi prodotti non sono adatti a tutti, ma i sondaggi dimostrano che il 25% dei cittadini europei li hanno usati. A oggi neppure un prodotto medico di tradizione non europea è stato approvato, visto che non erano considerati in maniera effettiva dalla direttiva. Ciò significa che la medicina ayurvedica, cinese e altre di origine asiatica non può più essere in commercio come medicina . Questo problema è stato riconosciuto dalla stessa Commissione europea in un rapporto del 2008, che chiedeva urgentemente di modificare la direttiva per includere anche quei prodotti. Da allora non è stato fatto niente , visto che sembrerebbe che la Commissione europea non abbia le competenze necessarie, e altre questioni urgenti come la medicina veterinaria hanno avuto la priorità.

Sono molti gli europei che vorranno ancora prendere rimedi a base di erbe per sé e per le loro famiglie, e forse dovranno comprarli come integratori alimentari oppure da internet, se non riusciranno a trovarli in farmacia. Questo porterà a una minore sicurezza, visto che non avranno la consulenza necessaria sul dosaggio e sulle controindicazioni se presi con altri farmaci. Questo tipo di regolamentazione riduce la libertà di scelta del consumatore, e allo stesso tempo non introduce un regime comprensivo e sicuro, ed è per questo che ci siamo appellati all'UE per emendare la direttiva . Il nostro team ha preso in considerazione tutti gli aspetti dell'argomento e si è rivolto a funzionari e attivisti esperti. Il sondaggio alla comunità di Avaaz ci ha dato una risposta molto positiva a questa campagna. Potresti non essere totalmente d'accordo con questa campagna, ma speriamo che la nostra risposta indirizzi alcuni dei tuoi dubbi, e che continuerai a sostenere Avaaz nel futuro.

Maggiori informazioni :

Domande e risposte dell'Alleanza per la Salute Naturale (in inglese):
http://www.anh-europe.org/news/frequently-asked-questions-about-eu-herbal-registrations-and-bans

La posizione dell'ANH e della Benefyt Foundation (in inglese):
http://www.anh-europe.org/files/100916_ANH_Benefyt_abbreviated_position_paper.pdf

La Comunicazione della Commissione europea sulla direttiva sulle erbe medicinali:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2008:0584:FIN:it:PDF

Il comunicato della Commissione europea sulla direttiva sulle erbe medicinali:
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/510&format=HTML&language=it