Ne plus censurer la bière DUFF sur W9

La célèbre marque de bière DUFF à été créée il y a de cela plus de 20 ans, et continue de participer au succès de la série Les Simpson . Il s'agit du breuvage préféré de Homer Simpson souvent servi à la taverne de Moe. Mais depuis 2006, cette bière fictive est commercialisée , d'abord aux Etats Unis, puis en France et le reste de l'Union Européen depuis Mi-2012. Cette commercialisation impose une loi interdisant toute publicités de spiritueux comme l'alcool pouvant influencer la consommation de celui-ci interdite depuis la Loi Évin qui lutte contre l'alcoolisme et le tabagisme. Cette censure impose un floutage ridicule dans la série Les Simpson. On peut même entendre dans certains épisodes une petite retouche du mot DUFF pour " Euff ", ou encore Duffman , sorte de caricature de super-héros au service de la bière, redéfini par " Euffman ". Cette censure laisse place aux boycottages de nombreux fans invétérés, qui se tournent désormais vers les versions originales de la série (VO).

Les lois n'en finissent plus d’être plus ridicules les unes que les autres, et certaines séries ou encore marques sont condamnées à disparaître pour laisser place à la censure politique.