CHEVRON LOSES IN ŻURAWLÓW

Aneta W.

started this petition to

Prime Minister Donald Tusk; members of Polish government, ;European Parlament

Owing to residents' opposition, Chevron company withdraws from Żurawlów village after the attempts concerning extracting shell gas on the peoples' land.

Żurawlów village (near Zamość) – residents’ protest against the unlawful activity of Chevron corporation.

(Polskie tłumaczenie poniżej)

Friends,

Text of the petition is a fragment of the open letter of residents of Żurawlów village (near Zamość in Poland). Residents have already been protesting for over 7MONTHS!!! against the unlawful activity of international corporation, Chevron, on their land.

We are trying to get to 3,000 signatures, and could use your help.

Link to the events in Żurawlów:
http://occupychevron.tumblr.com/

people in European Union know more about the event than people in Poland (there is STILL a media silence around the protest in Żurawlów, and other issues connected with shale gas).
WE ARE IGNORED IN OUR OWN COUNTRY.

Here You can see what is happening in Żurawlów now (the image from the amateur camera):
http://cam4net.pl/%7BBCA91780-FEA9-431F-A701-F1C909D1C992%7D?cc=1

Lech Kowalski (the author of the film about the process of fracking, "Drill baby Drill" ) constantly publishes updated information:
https://www.facebook.com/lech.kowalski

Please sign the petition and help us change the situation in Żurawlów and the whole country.

Thank You so much,
Aneta

***

Wioska Żurawlów (koło Zamościa) – protest mieszkańców, przeciw bezprawnym działaniom korporacji Chevron ***

Przyjaciele,

Tekst petycji, to część listu otwartego mieszkańców wioski Żurawlów (koło Zamościa). Od ponad 7 MIESIĘCY!!! mieszkańcy nadal protestują, przeciw bezprawnym działaniom międzynarodowej korporacji Chevron na terenie ich wsi.
Chcemy zebrać 3,000 podpisów. Każda pomoc jest przydatna.

Oto czym grozi wydobycie gazu łupkowego:
http://zielonewiadomosci.pl/tematy/energetyka/zagrozenia-zwiazane-z-wydobyciem-gazu-lupkowego-w-polsce/

Tu znajdziecie wszystkie bieżące informacje na temat protestu:
http://occupychevron.tumblr.com/

W obecnej chwili, obywatele krajów Unii Europejskiej wiedzą więcej na temat konfliktu mieszkanców z korporacją Chevron, niż obywatele Polski (NADAL panuje cisza medialna wokół całego zdarzenia oraz innych spraw dotyczących wydobycia gazu łupkowego i następstw procesu szczelinowania hydraulicznego).
JESTEŚMY IGNOROWANI WE WŁASNYM KRAJU

Tutaj możecie zobaczyć, co dzieje się obecnie w samym Żurawlowie (obraz z amatorskiej kamery)
http://cam4net.pl/%7BBCA91780-FEA9-431F-A701-F1C909D1C992%7D?cc=1

Lech Kowalski (autor filmu “Drill baby Drill” dotyczącego wydobycia gazu łupkowego) na bieżąco publikuje aktualne informacje na swoim profilu, na facebook’u.
https://www.facebook.com/lech.kowalski

Proszę podpiszcie petycję i roześlijcie ją możliwie jak najszerzej. Pomóżcie nam zmienić sytuację w Żurawlowie oraz w całym kraju.